塔基乌斯：久川綾

冯·古拉伊斯特卿·浚达：井上和彦,涉谷有利：櫻井孝宏,威拉卿·孔拉德：森川智之,冯·比雷费鲁特卿·保鲁夫拉姆：斎賀みつき,冯·保罗特卿·古音达鲁：大塚明夫,村田健：宮田幸季,莫鲁极夫：櫻井孝宏,杰..

艾黎儿·阿巴斯：竹达彩奈,克莉亚·库鲁斯：悠木碧,卡路儿·阿巴斯：花江夏树,沃夫冈·鲍曼：丹沢晃之,奈奈子·花琦：南条爱乃,莎朗·摩科丝：早见沙织,千春·得·路西亚：田野アサミ,光男·福原：浜添伸

日高梦见：相泽舞,穆恩特：小野大辅,小野以知子：堀川千华,今村凉芽：今野宏美,高森和也：高桥伸也,戸部贵志：水原薫,日高茂：平松広和,日高望：井上喜久子,日高力：内田彩,伽斯：稲田彻,昆塔努：若本规夫,古里多利 ：白石稔

基鲁：KENN,メルト：郷田ほづみ,カーヤ：折笠富美子,库葩：茅原実里,ファティナ：堀江由衣,カイ：矢島晶子,マーフ：志村知幸,ケルブ：黒田崇矢,カリー：石田彰,

在地球以外的其他星球，人们把自己所在的星球称为“大空陆”。那里的人类一出生就必须以“女性”的身份生活。等到17岁的时候，到“泉”那里，选择性别而成为"大人"。r为了夺取主人公等所在的宫国所持有的珍贵引擎“ヘリカル.モートリス ”(海螺引擎)，邻国开始了日益激烈的侵略。为了迎击敌国，宫国被迫将仪式用复座式飞行艇“Simoun”改造成了战斗用战舰。并且派遣未性别化的“巫女”担任驾驶员，于是，她们成为了被称为Simoun小队的战斗小队成员。r操纵“Simoun”的少数少女被称

幸运兽：内田彩,未来：内田彩,薮猫：野中蓝,旁白：尾崎由香

孙悟空：保志総一朗,玄奘三藏：関俊彦,沙悟净：平田広明,猪八戒：石田彰,红孩儿：草尾毅,八百鼠：皆口裕子,李厘：茂呂田かおる,焰：森川智之

孙悟空：保志総一朗,玄奘三藏：関俊彦,沙悟净：平田広明,猪八戒：石田彰,红孩儿：草尾毅,八百鼠：皆口裕子,李厘：茂呂田かおる

牡丹(ぼたん)：松嵜丽,小忍(しのぶ)：后藤麻衣,小翁(うん)：五十岚裕美

大空零士：朴璐美,冰室光：铃村健一,雪野麻衣子：笹本优子,萩原大介：天田真人,橘向次：杉田智和

库葩：茅原実里,ギルガメス王：土師孝也,グレミカ：根谷美智子,ヘナロ：花澤香菜,エタナ：水野理紗,ニーバ：櫻井孝宏,ファティナ：堀江由衣,

水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ファトラ・ヴェーナス：石村知子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島..

キャナル・ヴォルフィード：林原めぐみ,ミレニアム・フェリア・ノクターン：石村知子,カイン・ブルーリバー：保志総一朗,ニーナ・メルキオーレ：鈴木真仁,レイル・フレイマー：緑川光,カーリー：根谷美智子..

欧菲：森久保祥太郎,克丽奥：饭冢雅弓,马吉克：南央美,博鲁坎：伊仓一惠,哈帝亚：置鲇龙太郎

レードン：绿川光,シェール：玉川纱已子,ナーセル：关俊彦,クイルド：立木文彦

水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ファトラ・ヴェーナス：石村知子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島..

ピエトロ：折笠爱,ナルシア：白鸟由里,ヒュウ：宫岛依里,ギルダ：北村岳子

柯蕾特．布鲁尼：水樹奈々,ゼロス・ワイルダー：小野坂昌也,クラトス·アウリオン：

水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ファトラ・ヴェーナス：石村知子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島..

岩谷尚文：石川界人,拉芙塔莉雅：濑户麻沙美,菲洛：日高里菜,天木炼：松冈祯丞,北村元康：高桥信,川澄树：山谷祥生,莉西亚：原奈津子,梅尔蒂：内田真礼,米蕾莉亚：井上喜久子,奥斯特·蓬莱：花泽香菜,

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,齐格飞·吉尔菲艾斯：梅原裕一郎,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,旁白：下山吉光,

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,齐格飞·吉尔菲艾斯：梅原裕一郎,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,旁白：下山吉光,

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,安德烈·鲁宾斯基：手冢秀彰,多敏尼克·尚·皮埃尔：圆崎未惠,鲁伯特·凯塞林：野岛健儿,旁白：下山吉光

咲夜：花澤香菜,哈密特：小倉唯,

田野麻美,山田唯菜,土屋神叶,平田广明,早见沙织,小林亲弘,引坂理绘,麦人,田中美央